Voyager en couple, c’est simple. Voyager en famille, c’est plus compliqué, car il faut trouver des activités qui plaisent à tout le monde. Quand nous avons commencé à organiser nos vacances en Turquie avec les enfants, la question est vite arrivée : vacances balnéaires ou culturelles ? Visiter une grande ville ou s’installer dans un hôtel « all inclusive » face à la mer ? Entre Istanbul et Antalya, le choix était plus compliqué.
Istanbul en famille : la culture version vivante
Je craignais qu’Istanbul soit trop grande, trop dense ou trop bruyante pour les enfants. En réalité, ils ont été fascinés.
Devant Sainte-Sophie, ils ont levé la tête comme dans une cathédrale géante sortie d’un livre d’histoire. À la Mosquée bleue, ils ont surtout retenu qu’on enlève ses chaussures avant d’entrer, un détail qui les a beaucoup amusés.
Ce qui fonctionne bien pour un voyage en famille en Turquie à Istanbul :
- Les traversées en ferry sur le Bosphore (effet “mini-croisière” garanti)
- Les marchés colorés comme le Grand Bazar
- Les vendeurs de simit (petits pains ronds) à chaque coin de rue
Les petits inconvénients
Soyons honnêtes : des vacances culturelles en famille demandent de l’organisation.
- Beaucoup de marche
- Des transports à gérer
- Des temps de visite à adapter
On apprend vite à ralentir le programme. Une grande visite le matin, une pause longue l’après-midi. Istanbul avec des enfants, ça se vit plus doucement.
Mais le soir, autour d’un dîner face au Bosphore, les discussions sont riches. Les enfants racontent ce qu’ils ont appris. Et ça, ça n’a pas de prix.
Antalya en famille : le confort sans négociation
Changement total d’ambiance en arrivant à Antalya.Ici, les hôtels all inclusive sont pensés pour les familles. Et ça se sent immédiatement. Piscines, toboggans, clubs pour les enfants, buffets adaptés aux goûts les plus difficiles.
Je me souviens du premier matin : café à la main, les enfants déjà partis vers la piscine. Aucun planning. Aucune pression. Pas de frais supplémentaires pour les repas, pas de négociation permanente sur “où on mange ?” et surtout des animations encadrées qui laissent du temps pour les parents.
En moyenne, une semaine all inclusive à Antalya coûte souvent moins cher qu’un séjour équivalent en Espagne ou en Grèce, surtout hors juillet-août. Pour une famille de quatre personnes, l’écart peut représenter plusieurs centaines d’euros.
Vacances balnéaires ou culturelles : que préfèrent vraiment les enfants ?
La vraie différence se joue plutôt du côté des parents. Si vous êtes fatigués, les vacances balnéaires seront salvatrices. Si vous avez envie de partager des découvertes, les vacances culturelles créeront des souvenirs différents.
Peut-on combiner vacances balnéaires et culturelles en famille ?
Oui, et c’est probablement la formule la plus équilibrée. Trois jours à Istanbul pour éveiller la curiosité. Puis direction Antalya pour quatre ou cinq jours de détente totale. Les vacances culturelles renforcent la curiosité. Les vacances balnéaires apaisent le rythme familial. Et selon l’âge des enfants, l’année scolaire, la fatigue accumulée… le choix ne sera pas le même.
Ce que je sais, en revanche, c’est que la Turquie permet cette liberté. On peut apprendre le matin et plonger dans une eau turquoise quelques jours plus tard.
Vous avez aimé cet article ou bien vous voulez réagir ?
Envie de réagir à cet article, de donner votre avis ou de partager votre expérience ? Je prends la parole !